One way to tell magic mushrooms from their counterparts and imposters is that they often turn blue when picked or bruised. But why?